Auteur : NABIL Lahcen

Résumé:

    Le paysage géographique a connu une grande diffusion après les études menées par BERTRAND (1978), père de l’école systémique toulousaine, et ce malgré les défauts de finalité et les incertitudes méthodologiques qu’il a dégagés. Ses disciples lui ont, paraît-il, attribué le titre d’une science à part entière. Nous entendons mener une réflexion en l’érigeant en concept « géopaysages » pour acquérir une acception géographique et suivre le cheminement normal vers le « géosystème » à option « géoaménagement ». La problématique est surtout d’ordre méthodologique. Pour être plus pragmatique, nous allons tenter d’affûter un nombre d’outils nécessaires pour une telle analyse, dans leurs dimension taxochorologiques, classificateurs et synthétiques et dans l’optique de les rendre plus précis, mieux expressifs, mieux intégrés et adaptés. Aussi, fallait-il les voir dans la pratique en fonction, nous avions ainsi sélectionnés certains à partir d’application dans la péninsule tingitane. Aussi, notre essai vise transcender les discontinuités méthodologiques entre le naturel et le social.

    Entreprendre une telle tâche est une gageure, notre contribution ne pourrait être qu’une première esquisse de cette problématique méthodologique. Elle consiste en un simple traitement partiel sans commenter les éléments sélectionnés, ce contexte ne peut le permettre.

Mots clés : Paysage, « géoaménagement », « géosystémique », méthodologie, classifications synthétiques, Péninsule tingitane, Maroc.

Télecharger le PDF

من المشهد الجغرافي إلى الجيوتهيئة، عناصر منهجية طبقت في شبه الجزيرة الطنجية

الملخص :
    عرف المشهد الجغرافي توسعا هائلا في الدراسات الحالية بعد المعالجة التي خصه بها برتراند ج. أب المدرسة النسقية (1978)، وهذا رغم النقص في الغائية والشكوك المنهجية التي أثارها. ويتضح أن تلامذته سمحوا باكتسابها "الهوية العلمية". وتقصد هنا تحويله إلى مفهوم جغرافي "جيومشهد"، قصد السمو به إلى الدراسات "الجيومنظومية" بهدف تهيئة المجال. فالإشكالية أساسا منهجية. ولنكون واقعيين أكثر لم نغص في الفلسفات، بل ارتأينا أن نعالج أدوات منهجية مختارة وضرورية للعمل، في أبعادها المفهومية والصنافية التركيبة قصد تحسين أدائها واندماجيها وتركيبها. ولاختبار أدائها الوظيفي اقتنيناها من عمل جاهز ومطبق على شبه الجزيرة الطنجية. وتهدف هذه المحاولة أيضا إلى تجاوز العقبات المنهجية التي تفصل ما بين الجانيين الطبيعي والبشري.

    ولعله من قبيل المجازفة العلمية أن نخوض عباب موضوع من هذا الصنف في ظرفية كهذه، وأملنا أن نساهم في وضع لبنات أولى في صرح الإشكالية المنهجية للموضوع. وقد اكتفينا بتقديم أولي وجزئي لآليات منهجية مختارة لان الظرف لا يسمح بمعالجة كاملة.

الكلمات المفاتيح : 
المشهد الجغرافي، تركيب العناصر، الجيومنظومة، "الجيوتهيئة"، المنهج الجغرافي، شبه الجزيرة الطنجية، المغرب.

From landscape to Geo-planning, Methodological Elements Applied in the Tingitane Peninsula

Abstract :
The geographical landscape has been widely disseminated after the studies conducted by BERTRAND (1978), « father » of the systemic Toulouse school, despite the defects of the finality and the methodological uncertainties he has identified. It seems that his disciples have attributed to him the title of a science in its entirety. We intend to lead a reflection by making it a "geolandscape" concept to acquire a geographical meaning and follow the normal path to the "geosystem" with a "geo-planning" option. The problematic is mainly of a methodological nature. To be more pragmatic, we will try to sharpen a number of necessary tools for such an analysis, in their taxochorological dimensions, classifiers and synthetics and in order to make them more precise, better expressive, better integrated and adapted. Also, it was necessary to see them in function, so we had selected some of them from application in the Tingitane Peninsula. Also, our essay aims to transcend the methodological discontinuities between the natural and the social.

To undertake such a task is a challenge, our contribution could be a first sketch of this methodological problematic. It consists of a simple partial treatment without commenting on the selected elements, this context cannot allow it.

Key-words : 
Landscape, "Geo-planning", "Geosystemic", Methodology, Synthetic Classifications, Tingitane Peninsula, Morocco.