Auteur : BOULAAJOUL M'hamed, ARRAJI Mohamed et NABIL Lahcen.

Résumé:

      La dorsale calcaire constitue la partie la plus arrosée du royaume avec des précipitations moyennes interannuelles qui varient entre 600 et 2000 mm. Sa perméabilité et sa position entre deux nappes géologiques relativement étanches, les ghomarides au nord et les flyschs au sud, donne lieu à des émergences importantes avec des débits de plusieurs dizaines de l/s.

      Le suivi du tarissement des sources en période d’étiage nous a permis de calculer les coefficients de tarissement et les volumes dynamiques des sources suivis.

      Les analyses isotopiques des eaux des sources karstiques nous ont permis d’évaluer les altitudes de recharges moyennant les oxygène 18 et d’évaluer les réservoirs des sources suivis par le biais des tritiums.

Mots clés : Sources Karstiques, tarissement, volume dynamique, tritium, Dorsale calcaire, Rif.

قياس الأحجام الدينامية لعيون الذروة الكلسية بطريقتي معادلة "مايي" ونظير التريسيوم

الملخص :
    تعتبر الذروة الكلسية من أهم المناطق التي تستقبل أعلى كمية من التساقطات، حيث تتراوح كمية المعدلات السنوية بين 600 و 2000 ملم، إضافة الى النفاذية العالية التي تمتاز بها الذروة الكلسية، التي تنحصر بين طيتين جيولوجيتين قليلتي النفاذية، طية الحث جنوبا، وطية الباليوزويك شمال، أدى إلى ظهور عدة عيون يصل متوسط صبيبها إلى عشرات اللترات في الثانية.

   تتبع قياس الصبيب خلال الفترة الجافة، عند مستوى العيون المومأ اليها أعلاه، مكننا من احتساب معامل النضوب، وأخيرا تم الحصول على الأحجام الدينامية بالنسبة لكل العيون، التي تم تتبعها.

      تحليل النظائر الكيماوية للعناصر المكونة للمياه الجوفية الواردة من العيون، مكنتنا من تحديد ارتفاع المنطقة المغذية للفرشة المائية بواسطة عنصر الأكسيجين 18، كما تم تحديد الحجم الدينامي للمياه الجوفية بواسطة عنصر الهيدروجين 3 للعيون التي تم تحليلها.

الكلمات المفاتيح :
عيون كارستية، تجفيف، حجم دينامي، التريتيوم، الدرع الكلسي، الريف.

Calculation of the dynamic volume of the sources of the Limestone
Dorsal by Maillet's formula and by tritium.

Abstract :
   The limestone ridge constitutes the wettest part of the kingdom with average interannual precipitation which varies between 600 and 2000 mm, its permeability and its position between two relatively impermeable geological layers, the ghomarides to the north and the flyschs to the south, gives rise to significant emergences with flow rates of several tens of l/s.

      Monitoring the drying up of sources during low water periods allowed us to calculate the drying coefficients and dynamic volumes of the monitored sources.

      The isotopic analyzes of the waters of the karst springs allowed us to evaluate the recharge altitudes using oxygen 18 and to evaluate the reservoirs of the springs monitored using tritiums.

Key-words :
Karst Springs, drying up, dynamic volume, tritium, Dorsale calcaire, Rif.